时光荏苒约白首，此刻尘寰却自留。
纱幔恍如怀故影，翠衾歇住有香幽。
何堪旧物存箪底，不忍新茔露草头。
隔室隐闻儿泣语，灯明彻夜泪难收。
注，1、怀：招致，招徕。2、歇〈动〉：气味散发，消散。
译文：时间逐渐逝去，我们相约到头发花白的那天，而此刻，这个世界上却只有我一个人了。时而纱帐仿佛会出现你的身影，青绿的被子还残留着你的身香。那里能承受见到以前你所用过的东西在箱底翻出，不忍看到埋葬你的坟墓长出新的野草。夜晚，隐约听到隔壁屋子孩子哭泣的声音，我将灯整夜地开着，泪水难以自已。
时光荏苒约白首，此刻尘寰却自留。
纱幔恍如怀故影，翠衾歇住有香幽。
何堪旧物存箪底，不忍新茔露草头。
隔室隐闻儿泣语，灯明彻夜泪难收。
注，1、怀：招致，招徕。2、歇〈动〉：气味散发，消散。
译文：时间逐渐逝去，我们相约到头发花白的那天，而此刻，这个世界上却只有我一个人了。时而纱帐仿佛会出现你的身影，青绿的被子还残留着你的身香。那里能承受见到以前你所用过的东西在箱底翻出，不忍看到埋葬你的坟墓长出新的野草。夜晚，隐约听到隔壁屋子孩子哭泣的声音，我将灯整夜地开着，泪水难以自已。
Copyright © 2019- how234.cn 版权所有 赣ICP备2023008801号-2
违法及侵权请联系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务