文章Bitcoin is a faith-based financial asset for a populist era
比特币狂热的背后
一 地道表达
1 disdain 小看，伤害名誉
2 trolling social media comment 找骂的社交媒体评论
挑衅
3 watch … with a mixture of puzzlement and horror 惊恐交加地看某某事物
4 impervious
无动于衷的，不受影响的
5 manias
狂热
6 荷兰的郁金香泡沫 the Tulip bubble in the Netherlands
7 chime
合奏，伴随
8 barometer
气压计
9 a disruptive act of financial iconoclasm 金融领域破除偶像崇拜的颠覆性的行为
10 a simple analytical error一个简单分析法错误
Analytical error 分析误差
11 伴随着对传统权威形式的信心崩溃和对专家的蔑视
have chimed with a collapse in confidence in traditional forms of authority and a distain for experts.